Ticket prices are slipping and star power is fading, as the Met Gala faces a rare test of its cultural pull.