Fresh court documents lay bare a disputed loan and a medical exam order ahead of an October trial.
The consumer watchdog alleges Miyagi and its CEO misled sick Australians about their rights and used unfair terms to block cancellations.
The battle is heading into extra time.
The broadcaster has reportedly won approval to get the documents for use in its separate case against Kyle Sandilands.
ASIC said it failed customers seeking support during hardship, including some affected by illness, job loss and domestic abuse.
In this episode of Mediaweek Newsmakers, Lattouf opens up about the battle that has forever changed the Australian media landscape.
The penalty comes after X failed to fully comply with an eSafety notice about child protection measures.
See the top industry stories trending today.