"The choice between an independent agency and a holding company can make all the difference in a brand's success."