Agency to drive always-on content, UGC and influencer marketing as Sharpie chases Gen Z and millennial creators locally.