The former Rufus and Zenith executive returns to the Omnicom agency to lead its Victorian operations.